俄罗斯体坛：反兴奋剂组织被叫停！
近期，俄罗斯体坛的禁药丑闻持续发酵，吸引了全世界的眼光。据世界反兴奋剂组织（WADA）的独立委员会提出的调查报告显示，禁药丑闻很可能波及俄罗斯其它项目的选手。此前，WADA已经正式向IOC提议，禁止俄罗斯田径选手报名参加明年所有的赛事，包括里约奥运会。
而就在今天，WADA还透露，从科罗拉多斯普林斯（Colorado Springs）的会议上传来了更为惊人的消息——安道尔、阿根廷、玻利维亚、乌克兰和以色列五个国家的反兴奋剂系统也被认为存在严重问题。此外，他们还认定俄罗斯反兴奋剂机构（ＲＵＳＡＤＡ）已经严重违反ＷＡＤＡ的规定，并宣布叫停该机构。
俄罗斯在该决定颁布后迅速作出回应，塔斯社援引该国体育部长穆特科的话称：“ＷＡＤＡ的决定令人难过，但我们尊重这一决定，并已经准备好立刻执行。”
俄罗斯总统普京已经下令，对本国的田径运动体系展开全面彻底的调查。他表示，他希望与反禁药机构进行更加专业的合作。俄罗斯奥委会(ROC)也已经承诺，将积极改进反兴奋剂监察系统，以符合WADA的官方标准，换取俄罗斯清白运动员恢复参加明年里约奥运会的资格。
虽然UCI主席库克森（Brian Cookson）已经表态对俄的自行车届仍抱有信心，俄自协的主席马卡洛夫（ Igor Makarov）也是UCI的委员之一，此外，俄反兴奋剂组织的官员尼基塔（Nikita Kamaev）也是UCI反兴奋剂组织的成员之一。但是毫无疑问，俄罗斯自行车坛能否在这场席卷体坛的大事件中保持清白，值得我们持续关注。
法拉利医生：再陷禁药指控
近日，体育界臭名昭著的意大利医生法拉利（Dr. Michele Ferrari）又将面临新的起诉了。明年年初，他将在意大利东北部城市博尔扎诺 （Bolzano）出席庭审，原因在于涉及帮助意大利花样滑冰运动员塔时勒尔（Daniel Taschler）在2010至2011赛季中服用违禁药品EPO。据悉，《米兰体育报》公布了一段两人的电话录音，其中的内容很有可能涉及了EPO的买卖交易。
一直以来，法拉利都因为协助不少车手服用EPO等违禁药品而声名恶劣。因为当年的阿姆斯特朗 （Lance Armstrong）丑闻，他早已被美国的反兴奋剂组织（USADA）终身禁赛。此外，意大利《米兰体育报》还曾曝料，法拉利还被指控洗钱，涉案金额高达2400万英镑（折合人民币约2.4亿）。
目前，意大利奥委会 （Italian Olympic Committee）已经对此展开了专案调查。塔时勒尔的父亲，意大利体育界的一名高级官员Gottlieb Taschle也被指牵涉其中，他也将出席明年的庭审。
来源：Cyclingnews/ Velonews
编译：Tanja
